Qualitative switches in single-neuron spike dynamics on neuromorphic hardware